03.10.2015
Как заговорить по-английски
Многие люди годами изучают английский язык, могут читать, переводить, обладают хорошим словарным запасом, но не могут говорить. Почему-то не получается. Существуют простые способы, которые помогут начать говорить по-английски.
Мы все в школе изучали английский, а это в среднем от 7 до 11 лет. Затем некоторые продолжили свое обучение иностранному в институте (это еще 5 лет). Среди нас есть те, кто приобретал знания, посещая специальные курсы разговорного английского или занимаясь самостоятельно. И вот, казалось бы, за спиной столько лет самоотверженного труда, выучены все правила, имеется хороший словарный запас, вы отлично понимаете речь, неплохо пишете и переводите, но как только возникает необходимость что-то сказать, откуда ни возьмись возникают проблемы. Знакомая ситуация? Да, слабый уровень разговорного английского – это довольно распространенное явление. Как же можно исправить эту ситуацию?
Как научиться говорить на английском
- 1. Преодолеваем психологический барьер. Как и многие другие навыки и умения, хороший разговорный английский язык можно наработать постоянной практикой. Не заучиванием очередных правил, а именно разговорной практикой. Не стоит бояться делать ошибки, руководствуясь принципом «лучше промолчать, но не ошибиться». Но в то же время не нужно строить сложные фразы, ломая голову над правильным построением предложения. Начните с простого. Обычные выражения: «How are you? What’s new?», доведенные до автоматизма, – прекрасное начало. Ваша цель на первом этапе – начать говорить.
- 2. Учимся себя слышать. Читайте вслух статьи, книги, журналы на английском языке. Для взрослых так же, как и для детей, можно найти очень много литературы разного уровня сложности. Подбирайте статьи на интересующие вас темы – тогда чтение будет не только полезным, но и увлекательным. Когда учите слова и новые выражения, не стесняйтесь повторять их вслух.
- 3. Повторяем фразы и выражения. Скачайте скрипт любимого англоязычного фильма, выучите несложный короткий монолог одного из киногероев. Затем проговорите его с интонацией, записав на диктофон. Прослушайте запись и сравните ее с оригиналом. Отметив разницу, поработайте над ошибками. Если вы посещаете языковые курсы или занимаетесь с репетитором, попросите педагога проверить вашу запись.
- 4. Не останавливайтесь на достигнутом. Даже если вы посещаете школу изучения английского языка, старайтесь находить время на то, чтобы читать, смотреть или слушать материал на английском дополнительно.
- 5. Уделяйте время пополнению словарного запаса. Но помните, что все новые слова лучше не зазубривать, а учить сразу в контексте. Учитесь описывать слова, например, арбуз – большая круглая ягода с зеленой кожурой и розовой мякотью. Сначала ваши описания будут довольно примитивными, но со временем вы легко научитесь излагать свои мысли.
- 6. Постарайтесь найти себе собеседника. Живое общение – лучший способ совершенствования навыков говорения.
Хорошее начало – половина дела, или как говорят англичане: A good beginning is half the battle!